Protection sociale des Français
expatriés aux États-Unis

Le 15 novembre 1999, à l'Hôtel Sofitel de Washington,
lors de la soirée UFE qui a suivi le séminaire.
De gauche à droite, debouts:
Gérard Michon, délégué CSFE pour l'Ouest des Etats-Unis.
Nicole Hirsh, délégué CSFE pour l'Est des Etats-Unis.
Michel Trouverey, directeur de la C.F.E. (assurance maladie et vieillesse).
Jacques-Gabriel Mariotti, Président de l'UFE de Washington et de FranceLink.
Philippe Duverger, Directeur de l'Hôtel Sofitel de Washington DC.
De gauche à droite, assises:
Jacqueline Mariotti, Vice-Présidente et trésorière de la section UFE de Washington.
Françoise Roger, du Centre de Sécurité Sociale des Travailleurs Migrants.
Eliane Kamionkowski, de la Caisse Nationale d'Assurance Vieillesse (CNAV).

C'est à Madame Nicole Hirsh (administrateur de la Caisse des Français de l'Etranger) qu'on doit l'idée, lancée en octobre 1998, d'un séminaire régulier sur la protection sociale des Français expatriés aux États-Unis. Un tel séminaire pourrait avoir lieu tout les deux ans à l'occasion des réunions consulaires qui se tiennent chaque automne dans les locaux de l'Ambassade de France à Washington. Ceci devrait remplir un double objectif :

• Faire le point sur les évolutions nouvelles.
• Contribuer à la formation du personnel chargé de l'action sociale dans les consulats français.

La première édition de ce séminaire a eu lieu le 15 novembre 1999 et a réuni de nombreux intervenants de qualité autour de 4 délégués C.S.F.E. et des personnels concernés de l'Ambassade et des Consulats. Certains intervenants étaient venus de France (voir légende de la photo ci-dessus), d'autres avaient étés dépéchés par l'Administration Américaine.

520 S. Hobart Blvd. #406
Los Angeles, CA 90020
+1 213 385 4071 (Voice)
+1 213 385 4072 ( FAX )